Μιχαήλ Δέφνερ: Ο Γερμανός φιλέλληνας που χαρτογράφησε γλωσσικά μυστικά του Πόντου και αμφισβητήθηκε

Όταν το καλοκαίρι του 1876 ο Βαυαρός γλωσσολόγος Μιχαήλ Δέφνερ πάτησε το πόδι του στο λιμάνι της Τραπεζούντας, στα χέρια του κρατούσε την επίσημη εντολή της Ακαδημίας του Βερολίνου για μια αποστολή υψίστης σημασίας: να αποτυπώσει τη ζωντανή ηχώ της αρχαίας ελληνικής γλώσσας, όπως αυτή επιβίωνε στις απόκρημνες πλαγιές και στα χωριά του Πόντου.

Η κατάδυσή του στον γλωσσικό και λαογραφικό πλούτο της περιοχής έμελλε να αφήσει παρακαταθήκη μία από τις πιο συστηματικές αλλά και συζητημένες καταγραφές της ποντιακής διαλέκτου.

Διαβάστε το πλήρες άρθρο στο pontosnews.gr*

Προτιμώμενη πηγή στην Google

Για να εμφανίζονται περισσότερα άρθρα της Ναυτεμπορικής στις αναζητήσεις σας εύκολα και γρήγορα, πρέπει να προσθέσετε το site στις προτιμώμενες πηγές σας. Μπορείτε να το κάνετε πηγαίνοντας εδώ.